This week

Church council meets Monday, 15 August

Choir practice on Tuesday, 16 August, at 18:30 h in church.

Carillon concert – Saturday, 20 August, the Nordelbischen Carillonneure will hold carillon concerts at the St Nikolai memorial ruins, Willy-Brandt-Straße 60, at 11:00 h and 15:30 h. The concerts are free of charge, and coffee and cake will be offered in exchange for donations to the upkeep of the monument.

Choir rehearsals

Our new Choir Director Yotin who formally takes up the post in September is already in action and has provided the website with a list of rehearsal dates that can be found on the Music Page under Activities.

The Choir has an exciting time ahead, for which it needs more singers! Please do consider joining!

Church Outing 10 September

Our church outing this year will take us to Stade where we will visit at least 2 beautiful churches, have a shared lunch together and those who want to can take an extra guided tour in English (1,5 hrs. for 4,– € extra/person – max. 25 people)
through Stade.

Price will be 15,00 € per person. Please sign up on the list in church, or send an e-mail to Birte – fischer_birte(at) Money is to be paid in advance.

Calling Church Wanderers to Sachsenwald

On Saturday, 13 August the Church Wanderers are off on another excursion. Nicki Schiller is organising a ca 10 km walk in the Sachsenwald from Aumühle.

Walk starts at 11:00 am from Aumühle station. Take S21 leaving Hamburg Hbf at 10:24 for Aumühle (note train is the one to Aumühle).

Please let Nicki know if you are coming – Tel: 04104-695537 or nicki.schiller(at), and bring a packed lunch and cheerful spirits.